torstai 8. joulukuuta 2011

Kirjacorner osa 2

Ajattelin kirjoittaa taas hieman kirjoista , joita oon edelliskerran jälkeen lukenut. Eli edellisen kirjacornerin jälkeen luin ykkösten kanssa viel Shoo bre:n. Se kertoi muutamasta teinipojasta ja niiden elämästä ysiluokalla. Hieman kiusallista oli, et siinä 25-vuotiaalla opella oli suhe 15-vuotiaan oppilaan kaa. Minähän olen siis 24 ja oppilaani 16, enkä missään tilanteessa vois kuvitella vehtaavani niitten kaa. Tultiinki oppilaitten kaa siihen tulokseen, että kirja oli enemmän kirjailijan teini-iän unelmista koostuva.

Sen jälkeen luin Susanna Alakosken ”Håppas du trifs på fengelset”, joka valitettavasti oli pettymys. Kirja sinällään oli ihan hyvä. Se kertoi sisarusparista, joista veli oli narkkari ja sen siskon tunteista siihen veljeen. Kuten ”Svinalängorna”:ssa  oli tässäkin kirjassa perheellä suomalaiset juuret ja sama harrastus: viinan juonti. Jostain syystä kirja vaan ei missään vaihees vanginnut mua ja taisin lukee sitä yli kuukauden.

Sen jälkeen päätettiin, et ykköset lukee ”Populärmusiken från Vittula”. Idea tuli multa. Ohjaaja kysy, et mitä luettais ja mä sit ehdotin tota. Ihan vaan siks, ku olin just ostanu sen kirppikseltä 2 kruunulla ja olin iten lukenu sen lukiossa ykkösellä. Nyt luin sen sit myös Ruotsiksi. Ihan kiinnostavaa oli lukee, varsinkin ku Luulajaki mainitaan aika usein kirjassa. Jotenki olin ehkä kasvanut kypsemmäksi täs 8 vuoden aikana ja se uppos vähä paremmin ku sillon lukion ekalla, jolloin se musta enimmäkseen oli ällöttävä. Katoin myös leffan viikonloppuna ja täytyy sanoo, et kirja on paljo parempi. Lisään viel lainauksen kirjasta. En jaksa kääntää, menköön ruotsiks. ”

”Karlalrna prisade dessutom sin klokhet att välja hustrur från Finland eftersom dessa var saga som vidjor, tåliga som renar och vackra som björkstammar vid blånande sjöar. Och dessutom hade stora arslen som ofta och med lätthet födde välskapta ungar.”

Katsotaan, jos sitä viel ehtis aloittaa lukee jotai enne jouluu…

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti